华盛顿邮报称美国陷入日益孤立的境地

美国《华盛顿邮报》今日报道,在联合国安理会即将于3月7日听取首席军事观察员布里克斯(Briks)的报告以及可能对第二项决议进行表决的关键时刻,布什政府本周越来越多地表示,相反,伊拉克在国际社会中非常活跃,并成功分裂了安理会。

另一方面,伊拉克也开始遵守视察员的命令,销毁联合国允许范围以外的导弹,同意允许视察员不受限制地采访七名科学家,并承诺回答视察员关于武器开发和生产的问题。

美国的困境包括土耳其议会拒绝美国军方的要求,法国和俄罗斯关于武器核查应该延长的联合声明,以及继上月全球反战示威之后,昨天在大学校园举行的反战示威。

文章称,布什政府被孤立的原因包括尖锐的言辞、不信任在美国战争中中奖的朋友的动机,以及美国无法说服国际伊拉克对世界构成直接威胁。

这篇文章指出布什的一些话经常没有被准确地翻译给国际观众。

例如,他曾经说过,他厌倦了耗时的外交对抗,这使他感到渴望战斗,并认为联合国一无是处。

专文说,布希去年九月将伊拉克问题提交联合国讨论,曾获得掌声,也因此而得以十五票全票通过一四四一号决议案。文章称,布什去年9月将伊拉克问题提交联合国讨论,赢得了掌声,并以15票通过了第1441号决议。

然而,与此同时,无论联合国核查人员是否仍在伊拉克进行核查,美国都在波斯湾部署了大量部队。这表明美国完全无视联合国决议,只想对伊拉克使用武力。基本上,布什政府未能说服国际社会,伊拉克对世界构成威胁,必须立即采取军事行动。然而,布什最近从解除伊拉克武装的最初立场转变为推翻伊拉克政权的要求也是不可信的。

文章最后强调,布什政府不断威胁美国可以在没有联合国批准的情况下向伊拉克派兵,这也引起了国际社会的不满。

发表评论